2008 m. gruodžio 8 d., pirmadienis

Handmade Zimtas

Since I found some of my foreign friends reading this blog...- I decided to write it in English. Remember, it`s a big challenge for me (I mean grammar) ;)

Some weeks (or months?) ago I took a part in a project of creating classic Teddy Bear. In the end we had a contest. I am sweeten up by 4th place! Could not expect this because it was a first toy I have ever made! ;)
His name is Zimtas. Coloured with cinnamon, inside - extra cinnamon bags for keeping the smell. A fur is needle felted.... :) P.S. Manau lietuvaitės nesupyks? Negaliu dviem kalbom rašyt ir verst..

7 komentarai:

Valentina rašė...

oi, koks gražuoliukas!!!!

Мариука rašė...

What a wonderful Zimtas!!!!Congratulations!

Vaida rašė...

Gražus meškiukas, o dar turint omeny, kad kvepia žiema ir cinamonu - tiesiog pasaka.

P.S. O tu neversk, tekstai skirtingom kalbom neturi būt "viens prie vieno".

Loreta rašė...

Aš tai labai supykau, a tai nieko nesuprantu:)))

Dovilė rašė...

ar čia tikrai pirmas žaislas? taip puikiai atrodo :)

zirzyle rašė...

Aš esu kažkada pradinėj mokykloj lankiusi rankdarbių būrelį, tai ten ir siūdavom žaislus. Bet nei vieno prisiminimui neturiu ir nelabai žinau, ar užsiskaito :D
O šiaip nepamenu, kad būčiau dar kokį žaislą siuvus. Turiu nertų barškučių :)

Loreta, o juk tu savo bloge angliškai rašai? Supranti supranti.
Aš jums tik paslaptėles kokias lietuviškai parašysiu ;))

Anonimiškas rašė...

Koks meilumas ir mielumas! Toks šaunus meškis, o dar cinamonu kvepiantis... Gerai, kad per monitorių kvapai nepersiduoda, nes taip ir visai ištirpt galima :)